Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: NEW AND FULL NOTIFICATION PURSUANT TO ARTICLE XVI:1 OF THE GATT 1994 AND ARTICLE 25 OF THE AGREEMENT ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES


Mã WTO G/SCM/N/430/CHN
Ngày thông báo 26/08/2025
Loại thông báo Bình thường
Tiêu đề NEW AND FULL NOTIFICATION PURSUANT TO ARTICLE XVI:1 OF THE GATT 1994 AND ARTICLE 25 OF THE AGREEMENT ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES
Tóm tắt

I. SUBSIDIES AT THE CENTRAL GOVERNMENT LEVEL

 1 Preferential tax policies for enterprises established in special economic zones and Pudong New Area of Shanghai

2 Preferential tax policies in the western regions

 3 Preferential tax policies for high-tech enterprises

 4 Preferential tax treatment of additional calculation and deduction of research and development expenses

 5 Preferential tax policies for enterprises transferring technology

 6 Preferential tax policies for high-tech business incubators, sci-tech parks in universities and maker spaces

 7 Preferential tax policies for advanced technology service enterprises

8 Preferential tax treatment for public infrastructure projects that are particularly supported by the State

 9 Preferential tax treatment for projects for environmental protection, water and energy conservation

10 Preferential tax treatment for enterprises with comprehensive utilization of resources

11 Preferential VAT treatment for integrated utilization of resources

 12 Preferential VAT treatment for new type wall material products

 13 Preferential consumption tax on comprehensively utilized and produced petroleum products

 14 Preferential tax treatment for energy-saving and new energy vehicles and vessels

 15 Preferential tax treatment for the public buses and trolleybuses purchased by urban public transportation enterprises

 16 Preferential tax policies for Clean Development Mechanism

 17 General-benefit tax exemption for micro and small enterprises

18 Preferential VAT policies for enterprises that employ people with disabilities

19 Preferential income tax policies for enterprises that employ people with disabilities

20 Preferential tax treatment for enterprises producing products exclusively used by people with disabilities

 21 Preferential tax treatment for anti-HIV-AIDS medicine

 22 Preferential tax policies for farming, forest, animal husbandry and fishery product projects

 23 Preferential tax treatment for border-selling tea

 24 Preferential tax treatment for imported products for the purpose of replacing the planting of poppies

 25 Preferential tax policies on imports of seeds and breeds

 26 Preferential tax policies on backfilling mining and mining resources of depleted mines

 27 Preferential tax treatment for import of equipment

28 Policies on the urban land use tax of oil and gas production enterprises

29 Preferential tax treatment for dutiable oils used in the production of ethylene aromatics

30 Preferential tax policies for integrated circuit industry

 31 Preferential vat for large passenger aircraft and new regional aircraft

 32 Tax policies for civil aircraft engine and civil aircraft

 33 Promoting entrepreneurship and employment of key groups

 34 Accelerated depreciation of fixed assets

 35 Preferential vehicle purchase tax on trailers

36 Fund for agricultural developmen

37 Fund for water conservancy development

38 Fund for agricultural disaster prevention and mitigation and flood and drought relief

39 Subsidy fund for agricultural ecological resources protection

40 Subsidy fund for a new round of returning cultivated land to forests and grassland (including an extension grant)

41 Subsidy Fund for Energy Conservation and Emission Reduction

42 Fund for Air Pollution Control

 43 Special Fund for Development of International Economy and Trade

 44 Special fund for the development of clean energy

 45 Additional subsidy for renewable energy tariffs

 46 Reward and subsidy for reducing the fees for the financing guarantee businesses of small and micro enterprises

 47 Resource tax reduction for shale gas

 48 Preferential tax treatment on environmental protection in agricultural production (excluding large-scale breeding)

49 Preferential tax treatment for environmental protection of specific mobile pollution sources

 50 Preferential tax treatment for environmental protection in urban and rural centralized sewage treatment and domestic waste treatment plants

 51 Preferential tax treatment on environmental protection for comprehensive utilization of solid waste

 52 Preferential environment protection tax for enterprises that are below pollutant discharge standards prescribed by the central and local governments

 53 Preferential tax treatment on financing

 54 Vat policy on anti-cancer drugs

 55 Preferential tax treatment for relocation from inhospitable areas for poverty alleviation

 56 Preferential tax treatment for third-party enterprises engaged in pollution prevention and control

57 Fund for cultivated land construction and utilization

 58 VAT policy on orphan drugs

59 Preferential enterprise income tax treatment for basic research enterprises

60 Central fiscal subsidy fund assist to promote rural revitalization

 61 Preferential treatment policy for some passenger vehicles

 62 OTHER GENERAL PURPOSE TRANSFER PAYMENT OF FISHERIES.

 63 Tax policies for transformed cultural enterprises

 64 Vat exemption policy for taxpayers engaging in production, sale, wholesale and retail of drip irrigation belts and pipes

65 Vat exemption policy for taxpayers engaging in production, sale, wholesale and retail of organic fertilizer products

66 Vat input tax credit refund policy

67 Exemption from consumption tax for ethanol gasoline produced with tax-paid gasoline purchased or processed under consignment

 68 Consumption tax exemption policy for eligible batteries and coatings

 69 Preferential tax treatment for national commodity reserves

 70 Preferential policies on property tax and urban land use tax for agricultural product wholesale markets and farm markets

71 Support for the development of free trade zones

72 Grain and oil production support fund

 73 Agricultural business entity capacity enhancement Fund

II. SUBSIDIES AT SUB-CENTRAL GOVERNMENT LEVEL

 1 BEIJING MUNICIPALITY

2 TIANJIN MUNICIPALITY

 3 HEBEI PROVINCE

4 SHANXI PROVINCE

5 INNER MONGOLIA AUTONOMOUS REGION

 6 LIAONING PROVINCE

7 JILIN PROVINCE

 

 8 HEILONGJIANG PROVINCE

9 SHANGHAI MUNICIPALITY

10 JIANGSU PROVINCE

11 ZHEJIANG PROVINCE

12 ANHUI PROVINCE

13 FUJIAN PROVINCE

 14 JIANGXI PROVINCE

15 SHANDONG PROVINCE

16 HENAN PROVINCE

17 HUBEI PROVINCE

 18 HUNAN PROVINCE

 19 GUANGDONG PROVINCE

 20 GUANGXI ZHUANG AUTONOMOUS REGION

21 HAINAN PROVINCE

22 CHONGQING MUNICIPALITY

23 SICHUAN PROVINCE

24 GUIZHOU PROVINCE

 25 YUNNAN PROVINCE

26 TIBET AUTONOMOUS REGION

27 SHAANXI PROVINCE

28 GANSU PROVINCE

29 QINGHAI PROVINCE

 30 NINGXIA HUI AUTONOMOUS REGION

 32 DALIAN CITY OF LIAONING PROVINCE

33 QINGDAO CITY OF SHANDONG PROVINCE

34 NINGBO CITY OF ZHEJIANG PROVINCE

35 XIAMEN CITY OF FUJIAN PROVINCE

36 SHENZHEN CITY OF GUANGDONG PROVINCE

 

31 XINJIANG UYGUR AUTONOMOUS REGION

Sản phẩm NEW AND FULL NOTIFICATION PURSUANT TO ARTICLE XVI:1 OF THE GATT 1994 AND ARTICLE 25 OF THE AGREEMENT ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES
Quốc gia Trung Quốc

Tệp đính kèm:
N430CHN.pdf

Thông báo khác:


G/SPS/N/CAN/1649 - Ca-na-đa dự thảo quy định mức giới hạn tối đa dư lượng (PMRL2026-11) đối với hoạt chất thuốc bảo vệ thực vật Fludioxoni trong hoặc trên một số loại hàng hóa.
G/SPS/N/CAN/1650 - Ca-na-đa dự thảo quy định mức giới hạn tối đa dư lượng (PMRL2026-12) đối với hoạt chất thuốc bảo vệ thực vật Cyprodinil trong hoặc trên một số loại hàng hóa.
G/SPS/N/EGY/60/Add.4 - Ai Cập ban hành Nghị định số 209/2026 quy định thời gian chuyển tiếp về việc áp dụng Tiêu chuẩn ES 804 đối với cá ngừ và cá ngừ vằn đóng hộp.
G/SPS/N/EGY/76/Add.2 - Ai Cập ban hành Nghị định số 209/2026 quy định thời gian chuyển tiếp về việc áp dụng Tiêu chuẩn ES 1725 đối với cá muối.
G/SPS/N/EGY/144/Add.1 - Ai Cập ban hành Nghị định số 209/2026 về việc sửa đổi một phần Tiêu chuẩn “ES 1589 về Tiêu chuẩn chung đối với nước uống đóng chai/đóng bình (ngoài nước khoáng thiên nhiên)”.
G/SPS/N/EGY/180/Add.1 - Ai Cập ban hành Nghị định số 209/2026 về việc sửa đổi một phần Tiêu chuẩn “ES 8205-1 về yêu cầu chung đối với các sản phẩm thay thế thuốc lá truyền thống - Phần 1: Thuốc lá điện tử (dung dịch điện tử – e-liquid)”.
G/SPS/N/EGY/185 - Ai Cập ban hành Nghị định số 209/2026 về việc quy định thời gian chuyển tiếp 06 tháng đối với các nhà sản xuất và nhập khẩu trong việc tuân thủ Tiêu chuẩn Ai Cập “ES 1616 về sữa thanh trùng (Pasteurized milk)”.
G/SPS/N/PHL/545 - Phi-líp-pin ban hành Thông báo về việc áp dụng các biện pháp khẩn cấp và cấm tạm thời việc nhập khẩu động vật, sản phẩm và phụ phẩm từ động vật có nguy cơ cao mắc bệnh lở mồm long móng từ một số quốc gia bị ảnh hưởng, bao gồm Việt Nam.
G/SPS/N/SLV/154 - Ên Xan-va-đo dự thảo lần đầu Quy chuẩn Kỹ thuật RTS 67.08.02:26 đối với cà phê rang hạt và cà phê rang xay, quy định các yêu cầu về an toàn, chất lượng, ghi nhãn, đăng ký vệ sinh và cấp phép hoạt động cho cơ sở sản xuất.
G/SPS/N/TUR/164 - Thổ Nhĩ Kỳ ban hành Quy trình hun trùng và khử trùng đối với việc nhập khẩu thực vật, sản phẩm thực vật và các chất khác.
G/SPS/N/UKR/281 - U-crai-na dự thảo Lệnh sửa đổi Lệnh số 801 ngày 19/01/2026 về yêu cầu đối với sữa, sản phẩm sữa và chất béo phết.
G/SPS/N/KHM/3 - Cam-pu-chia ban hành Luật Thủy sản.
G/SPS/N/KHM/4 - Cam-pu-chia ban hành Quy định về kiểm soát và kiểm tra chất lượng, an toàn đối với cá và sản phẩm thủy sản.
G/SPS/N/UKR/280 - U-crai-na dự thảo Lệnh về việc phê duyệt các tiêu chuẩn y tế và vệ sinh quốc gia đối với mức ô nhiễm phóng xạ tối đa cho phép trong thực phẩm và thức ăn chăn nuôi.
G/SPS/N/ISR/13/Rev.1 - I-xra-en thông báo về áp dụng các sửa đổi của Liên minh châu Âu (EU) đối với quy cách kỹ thuật của phụ gia thực phẩm.
G/SPS/N/ISR/14/Rev.2 - I-xra-en thông báo về việc áp dụng các sửa đổi của Liên minh châu Âu (EU) đối với điều kiện sử dụng phụ gia thực phẩm.
G/SPS/N/NIC/376 - Ni-ca-ra-goa ban hành Nghị quyết số 046-2026 quy định về một số chất sử dụng trong thú y bị cấm và hạn chế.
G/SPS/N/NIC/377 - Ni-ca-ra-goa ban hành Nghị quyết số 035-2026 quy định về đăng ký và truy xuất nguồn gốc đối với lợn.
G/SPS/N/RUS/362 - Liên bang Nga dự thảo sửa đổi Quyết định số 299 ngày 28/5/2010 về việc giải quyết tình trạng trùng lặp về quy chuẩn kỹ thuật và thủ tục đánh giá sự phù hợp đối với hàng hóa thuộc diện kiểm dịch và vệ sinh dịch tễ.
G/SPS/N/TUR/151/Add.1 - Thổ Nhĩ Kỳ ban hành Quy định về hương liệu thực phẩm và một số thành phần thực phẩm có đặc tính tạo hương dùng trong và trên thực phẩm.
G/SPS/N/TZA/551 - Tan-da-ni-a dự thảo Tiêu chuẩn AFDC 4 (4549) DTZS, ấn bản thứ hai về việc quy định các yêu cầu kỹ thuật, phương pháp lấy mẫu và thử nghiệm đối với các sản phẩm nước cốt dừa và kem dừa dạng lỏng dùng làm thực phẩm cho con người.
G/SPS/N/TZA/552 - Tan-da-ni-a dự thảo Tiêu chuẩn AFDC 4 (4521) DTZS, ấn bản thứ hai về việc quy định các yêu cầu kỹ thuật, phương pháp lấy mẫu và thử nghiệm đối với dầu ô liu thực phẩm và dầu bã ô liu thực phẩm dùng trực tiếp cho con người.
G/SPS/N/EU/975 - Liên minh châu Âu dự thảo Quy định về việc tái cấp phép cồn chiết xuất hồi và tinh dầu hồi từ Pimpinella anisum L. làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho một số loài động vật.
G/SPS/N/EU/976 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2084 ngày 18/9/2026 gia hạn cấp phép sử dụng các dạng tocopherol làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật.
G/SPS/N/EU/977 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2087 ngày 18/9/2026 cấp phép sử dụng L-isoleucine làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật.
G/SPS/N/EU/978 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2090 ngày 18/9/2026 cấp phép sử dụng tinh dầu đại hồi chiết xuất từ Illicium verum Hook.f. làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật.
G/SPS/N/EU/979 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2091 ngày 18/9/2026 cấp phép sử dụng clinoptilolite có nguồn gốc từ tro núi lửa làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho gia cầm vỗ béo, gia cầm nuôi để đẻ hoặc sinh sản, chim cảnh, lợn con và lợn vỗ béo.
G/SPS/N/EU/980 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2110 ngày 23/9/2026 cấp phép sử dụng tinh dầu Origanum chiết xuất từ Origanum majorana L. làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật.
G/SPS/N/EU/981 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2113 ngày 23/9/2026 về việc cấp phép sử dụng tinh dầu hương thảo chiết xuất từ Salvia rosmarinus Spenn. làm phụ gia thức ăn chăn nuôi.
G/SPS/N/EU/982 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2128 ngày 18/9/2026 về việc cấp phép sử dụng tinh dầu sả chiết xuất từ Cymbopogon nardus (L.) Rendle làm phụ gia thức ăn chăn nuôi.
G/SPS/N/EU/983 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2129 ngày 24/9/2026 về việc gia hạn cấp phép sử dụng L-cysteine hydrochloride monohydrate làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho mèo và chó.
G/SPS/N/EU/984 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2158 ngày 28/9/2026 cấp phép sử dụng tinh dầu nụ đinh hương, tinh dầu lá đinh hương và phân đoạn giàu beta-caryophyllene của tinh dầu lá đinh hương từ Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M. Perry làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật.
G/SPS/N/EU/985 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2115 ngày 23/9/2026 gia hạn cấp phép sử dụng menadione sodium bisulphite (vitamin K3) và menadione nicotinamide bisulphite (vitamin K3) làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật.
G/SPS/N/USA/3598 - Hoa Kỳ ban hành quy định về mức tối đa dư lượng đối với muối natri của acifluorfen trên củ cải đường.
G/SPS/N/ARE/326, G/SPS/N/BHR/278, G/SPS/N/KWT/208, G/SPS/N/OMN/174, G/SPS/N/QAT/177, G/SPS/N/SAU/627, G/SPS/N/YEM/118 - Các Tiểu vương quốc Ả-rập Thống nhất dự thảo Quy định đối với thuốc bảo vệ thực vật.
G/SPS/N/USA/3300/Add.1 - Hoa Kỳ ban hành quy định về việc cấp phép sử dụng men nướng bánh mì bất hoạt vitamin D2 (vitamin D2 inactive bakers’ yeast) như một nguồn cung cấp vitamin D2 trong các danh mục thực phẩm cụ thể cho người.
G/SPS/N/BDI/73/Add.1, G/SPS/N/KEN/240/Add.1, G/SPS/N/RWA/66/Add.1, G/SPS/N/TZA/308/Add.1, G/SPS/N/UGA/292/Add.1 - Cộng đồng Đông Phi ban hành Tiêu chuẩn Đông Phi DEAS 456:2025 về yêu cầu đối với sản xuất hữu cơ, phiên bản thứ ba.
G/SPS/N/EU/941/Add.1 - Liên minh châu Âu ban hành Quy định (EU) 2026/2120 ngày 24/9/2026 về việc cấp phép sử dụng dịch chiết cồn hoa oải hương từ loài Lavandula angustifolia Mill. làm phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật, đồng thời hủy bỏ cấp phép đối với dịch chiết cồn hoa oải hương từ loài Lavandula angustifolia × L. latifolia dưới dạng phụ gia thức ăn chăn nuôi cho tất cả các loài động vật.
G/SPS/N/JPN/1432 - Nhật Bản dự thảo sửa đổi Thông tư của Bộ về quy chuẩn và tiêu chuẩn của thức ăn chăn nuôi và phụ gia thức ăn chăn nuôi.
G/SPS/N/KOR/844/Add.1 - Hàn Quốc dự thảo sửa đổi Quy định về vệ sinh thú y nhập khẩu đối với thức ăn chăn nuôi chứa protein động vật đã qua chế biến.
G/SPS/N/MYS/73 - Ma-lai-xi-a dự thảo sửa đổi Điều 19 và Phụ lục IX đính kèm Điều 23 thuộc Quy định thực phẩm năm 1985.
G/SPS/N/UKR/278 - U-crai-na dự thảo sửa đổi Lệnh số 118 ngày 12/3/2019 về yêu cầu an toàn và chất lượng đối với sữa và sản phẩm sữa.
G/SPS/N/UKR/279 - U-crai-na dự thảo về các yêu cầu thực hành tốt phân phối thuốc thú y.
G/SPS/N/BDI/16/Add.1, G/SPS/N/KEN/168/Add.1, G/SPS/N/RWA/9/Add.1, G/SPS/N/TZA/200/Add.1, G/SPS/N/UGA/210/Add.1 - Cộng đồng Đông Phi ban hành Tiêu chuẩn Đông Phi DEAS 153:2025 về nước uống đóng chai, phiên bản thứ hai.
G/SPS/N/BDI/17/Add.1, G/SPS/N/KEN/169/Add.1, G/SPS/N/RWA/10/Add.1, G/SPS/N/TZA/201/Add.1, G/SPS/N/UGA/211/Add.1 - Cộng đồng Đông Phi ban hành Tiêu chuẩn Đông Phi DEAS 12:2025 về nước uống, phiên bản thứ hai.
G/SPS/N/BRA/2537 - Bra-xin dự thảo quy định sửa đổi 25 chuyên luận trong Danh mục chuyên luận về hoạt chất thuốc bảo vệ thực vật, sản phẩm diệt sinh vật dùng trong vệ sinh và chất bảo quản gỗ.
G/SPS/N/CHL/890/Add.1 - .Chile ban hành Nghị quyết số 8.803 năm 2026, sửa đổi Nghị quyết số 7.214 năm 2014 về yêu cầu kiểm dịch thực vật đối với cây trồng làm cảnh dùng để trồng nhập khẩu từ mọi nguồn gốc, đồng thời bãi bỏ Nghị quyết số 4.166 năm 2023.
G/SPS/N/TUR/163 - Thổ Nhĩ Kỳ ban hành Quy định về thịt, sản phẩm thịt chế biến và sản phẩm từ thịt.
G/SPS/N/UKR/271/Add.1 - U-crai-na ban hành Nghị quyết phê duyệt mẫu chứng từ thú y chung và chứng từ chung đối với hàng hóa nhập khẩu.
G/SPS/N/TZA/550 - Cộng hòa thống nhất Tan-da-ni-a dự thảo Tiêu chuẩn châu Phi DARS 1779:2026 quy định về đặc tính kỹ thuật đối với cá viên.