Notice - Notification of WTO Members: Amendment of the Ordinance of the EAER and the DETEC on the Plant Health Ordinance (PGesV-WBF-UVEK, SR 916.201).


WTO code G/SPS/N/CHE/86
Date notice 24/01/2022
Notice type Regular
Title Amendment of the Ordinance of the EAER and the DETEC on the Plant Health Ordinance (PGesV-WBF-UVEK, SR 916.201).
Summary

This notification concerns the amendment of an existing ordinance (PGesV-WBF-UVEK, SR 916.201) which specifies the provisions of the Ordinance on the Protection of Plants against Particularly Dangerous Harmful Organisms (Plant Health Ordinance, PGesV, SR 916.20, which was notified under G/SPS/N/CHE/83) to maintain the harmonization with the European plant health legislation in accordance with the bilateral agreement on trade in agricultural products (agricultural agreement) between Switzerland and the European Union. The amendments are mostly formal and linguistic in nature. 

The main changes are the amendment of the list of regulated quarantine organisms (five species were added), the lifting of the fire blight protection zone in the Canton of Valais, the listing of the United Kingdom as a "third country" due to its withdrawal from the EU, the change of a few tariff numbers due to the revised nomenclature of the Harmonized System HS) and the amendment of the types and species of plants for which no exception can be made in the plant passport concerning the traceability code (alignment with EU legislation).

Product HS Code(s) 2017: 06, 07, 08 and 44; ICS Code(s): 55 and 65
Country Switzerland

File attach:
NCHE86.pdf

Orther Notice:


G/SPS/N/BRA/2434/Add.1 - Draft Resolution 1348, 22 August 2025
G/SPS/N/TPKM/655 - Draft amendment of Part B of the "Quarantine Requirements for the Importation of Plants or Plant Products".
G/SPS/N/THA/806 - (Draft) Notification of the Ministry of Public Health (No. ....) B.E. .... Issued by virtue of the Food Act B.E. 2522 (1979) Re: Goat Milk and Flavored Goat Milk.
G/SPS/N/THA/805 - Draft MOPH Notification (No. ...) B.E. ...., entitled "The Labeling of Pre-packaged Foods (No. 2)".
G/SPS/N/PAN/112 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS CÁRNICOS. CARNE DE CERDO Y SUS DERIVADOS. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/111 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS CÁRNICOS. PRODUCTOS CÁRNICOS ELABORADOS. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/110 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD.
G/SPS/N/PAN/109 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD.
G/SPS/N/PAN/108 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. PIÑA. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/107 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. CEREALES, GRANOS Y HARINAS. ARROZ PILADO BLANCO FORTIFICADO.
G/SPS/N/PAN/106 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. CEREALES, GRANOS Y HARINAS. ARROZ EN CÁSCARA. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/EU/863/Add.1 - Withdrawing from the market certain feed additives
G/SPS/N/BRA/2462 - Animal health requirements for the importation of fishery products intended for human consumption.
G/SPS/N/BRA/2461 - Draft Resolution 1360, 5 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2460 - Draft Resolution 1367, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2430/Add.1 - Draft Resolution 1349, 9 September 2025
G/SPS/N/BRA/2368/Add.1 - Final report of the Import Risk Analysis for tilapia-derived products intended for human consumption
G/SPS/N/BRA/2267/Add.2 - Draft Resolution 1243, 20 March 2024
G/SPS/N/TPKM/654 - Draft for the Use Restrictions and Labeling Requirements of Inulin Produced by Fructosyltransferase as a Food Ingredient.
G/SPS/N/TPKM/653 - Draft Handing Regulation for Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) in Foods.
G/SPS/N/THA/804 - Announcement of the Department of Livestock Development, Re: Designation of Areas and Animal Species Subject to Animal Identification Marks, and Criteria, Procedures, and Conditions for Animal Identification Marks, B.E. 2560 (2017).
G/SPS/N/THA/216/Add.5 - Draft Thai Agricultural Standard entitled "Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin"
G/SPS/N/PAN/105 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. QUESO CREMA. ESPECIFICACIONES;.
G/SPS/N/PAN/104 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE CONDENSADA. ESPECIFICACIONES;.
G/SPS/N/PAN/103 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE EVAPORADA. ESPECIFICACIONES;.
G/SPS/N/PAN/102 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE PASTEURIZADA Y LECHE ULTRAPASTEURIZADA (UHT). ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/101 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. MANGO. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/100 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. AGUACATE. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/99 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. NARANJA. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/98 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. LIMA-LIMÓN. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/97 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. HELADO. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/96 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. QUESO BLANCO PANAMÁ. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/95 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. QUESO NO MADURADO INCLUIDO QUESO FRESCO.
G/SPS/N/PAN/94 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE CRUDA. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/93 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. TÉRMINOS LECHEROS.
G/SPS/N/IND/345 - Draft Veterinary Health Certificate for Import of In Vivo Ovine Embryo into India.
G/SPS/N/IND/344 - Draft Veterinary Health Certificate for Import of Ox Bile into India.
G/SPS/N/IND/343 - Draft Veterinary Health Certificate for Import of Porcine Semen into India.
G/SPS/N/EGY/178 - Draft of the Egyptian Standard ES 355-1 for "Honey and method of analysis - Part: 1 Honey".
G/SPS/N/BRA/2459 - Draft Resolution 1369, 12 December 2024. Language(s): Portuguese. Number of pages: 147
G/SPS/N/BRA/2458 - Draft Resolution 1366, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2457 - Draft Resolution 1363, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2456 - Draft Resolution 1368, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2455 - Draft Resolution 1364, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2454 - Draft Resolution 1365, 11 December 2025.
G/SPS/N/TZA/491 - DARS 1033 2025, Pasteurized milk — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/490 - DARS 1035:2025, Sterilized milk - Specification, First Edition.
G/SPS/N/RUS/346 - Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Common Quarantine Phytosanitary Requirements for Regulated Products and Pests at the Customs Border and in the Customs Territory of the Eurasian Economic Union.
G/SPS/N/KOR/835 - Partial Amendment Notice (Draft) of Standards and Specifications for Health Functional Foods (Notice No. 2025-524, 23 December 2025).
G/SPS/N/CHN/1357 - Requirements for the declaration management of overseas enterprises of imported agricultural products.