Vietnam Sanitary and Phytosanitary Notification Authority and Enquiry Point

WTO code	G/SPS/N/VNM/100
Date notice	01/06/2018
Notice type	Regular
Title	Circular amending and supplementing Annexes ia and iia of Circular No. 30/2017/TT-BNNPTNT, dated 29 December 2017, endorsed by the Minister of Agriculture and Rural Development.
Summary	After  the  enforcement  of  Viet  Nam's  Government Decree 15/2018/ND-CP  on  2  February  2018,  some  current  Ministerial  Circulars  have become completely or partly obsolete and invalid, including Circular 30/2017/TT-BNNPTNT, dated 29 December 2017, endorsed by the Minister of Agriculture and Rural Development.  This  draft  regulation  (Draft  2)  aims  to  comply  with  Decree  15/2018/ND-CP.  It  introduces the amendment and supplement of the two Annexes of Circular 30/2017/TT-BNNPTNT: -  Annex  Ia:  Application  Form  for  Plant  Quarantine  and  Food  Safety  Inspection  of imported goods of plant origin; and -  Annex  IIa:  Certificate  for  Plant  Quarantine  and  Food  Safety  Inspection  of  imported goods of plant origin.
Product	Products of plant origin under the management of the Ministry of Agriculture and Rural Development of Viet Nam
Country	Viet Nam

File attach:
draft amending cicular 30-2017-TT-BNNVN.doc
NVNM100.pdf

Orther Notice:

G/SPS/N/VNM/169 - Draft Circular amending and supplementing clause 1, section II, Appendix XII of Circular No. 25/2016/TT-BNNPTNT dated June 30, 2016 by Minister of Agriculture and Rural Development regulating the quarantine of terrestrial animals and terrestrial animal products
G/SPS/N/VNM/167 - Draft Decree amending Decree No 15/2018/NĐ-CP dated 2 February 2018 of Government
G/SPS/N/VNM/168 - Circular regarding amendments and additions to the List of permitted plant protection products and the List of banned plant protection products in Viet Nam
G/SPS/N/VNM/167 - Draft Decree amending Decree No 15/2018/NĐ-CP dated 2 February 2018, of Government
G/SPS/N/VNM/166 - The regulation on inspection and control of albacore tuna (Thunnus alalunga) originating from catches that are imported, temporarily imported, re-exported and transited through Vietnam by container vessels
G/SPS/N/VNM/03 - Regulations on biosafety management of genetically modified crops
G/SPS/N/VNM/165 - Draft National technical regulation on the limits of mycotoxin contamination in food.
G/SPS/N/VNM/164 - Circular promulgating the List of permitted plant protection products and the List of banned plant protection products in Viet Nam
G/SPS/N/VNM/163 - Circular on promulgating the List of veterinary drugs authorized for marketing and the List of banned veterinary drugs in Viet Nam
G/SPS/N/VNM/162 - Draft Circular amends, supplements a number of articles of Circular No. 13/2016/TT-BNNPTNT dated 02/6/2016 of the Minister of Agriculture and Rural Development Regulations on the management of veterinary drugs