Chi-lê thông báo ban hành Nghị quyết số 3590 năm 2026 về quy định các tiêu chí chấp nhận Giấy chứng nhận thú y quốc tế đối với việc đưa vào hoặc nhập khẩu động vật và sản phẩm có nguồn gốc động vật. Văn bản này đồng thời bãi bỏ Nghị quyết miễn trừ số 6539 năm 2011.
Theo quy định mới, Giấy chứng nhận thú y quốc tế phải thể hiện rõ các yêu cầu vệ sinh thú y cụ thể do Cơ quan Nông nghiệp và Chăn nuôi Chi-lê (SAG) đặt ra; được cấp bởi cơ quan thú y có thẩm quyền của nước xuất khẩu; được thỏa thuận trước với cơ quan có thẩm quyền và được SAG phê duyệt, hoặc tối thiểu phải chứng nhận đáp ứng các yêu cầu vệ sinh nhập khẩu cụ thể đối với từng loại động vật hoặc sản phẩm có nguồn gốc động vật.
Giấy chứng nhận phải được lập bằng ngôn ngữ của nước nhập khẩu và ngôn ngữ mà bác sĩ thú y cấp giấy hiểu được, hoặc bằng tiếng Anh; được phát hành theo mẫu chính thức của cơ quan thú y có thẩm quyền, có chữ ký và dấu của bác sĩ thú y chính thức. Văn bản cũng cho phép sử dụng chữ ký, con dấu điện tử hoặc trao đổi dữ liệu điện tử trực tiếp giữa cơ quan thú y nước xuất khẩu và cơ quan thú y Chi-lê, với điều kiện phương thức này đã được SAG thỏa thuận, đánh giá và phê duyệt.
Ngoài ra, quy định yêu cầu Giấy chứng nhận thú y quốc tế phải bao gồm các thông tin cần thiết như số chứng nhận, cơ quan cấp, nước xuất khẩu, nước nhập khẩu, thông tin người xuất khẩu, người nhập khẩu, cảng nhập khẩu, phương tiện vận chuyển, điều kiện bảo quản, mục đích nhập khẩu và thông tin nhận dạng cụ thể đối với động vật, vật liệu sinh sản hoặc sản phẩm có nguồn gốc động vật. Đối với động vật, giấy chứng nhận phải nêu thông tin về tiêm phòng, điều trị và kết quả xét nghiệm chẩn đoán nếu có yêu cầu.
Nghị quyết được công bố trên Công báo Chi-lê ngày 13/5/2026 và có hiệu lực sau 90 ngày kể từ ngày công bố.
(Nội dung chi tiết tại file đính kèm NCHL836A1)
|