Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: Consultation Document on Proposed Amendments to the Food Adulteration (Metallic Contamination) Regulations (Cap. 132V) (the Regulations).


Mã WTO G/SPS/N/HKG/42
Ngày thông báo 08/06/2017
Loại thông báo Bình thường
Tiêu đề Consultation Document on Proposed Amendments to the Food Adulteration (Metallic Contamination) Regulations (Cap. 132V) (the Regulations).
Tóm tắt

With  a  view  to  better  protecting  public  health,  facilitating effective  regulation  and  promoting  harmonisation  between  local  and  international standards,  the  Government  of  the  Hong  Kong  Special  Administrative  Region  proposes, through legislative amendments, to enhance and update the Regulations.
We propose to amend the Regulations along the following directions/principles:
(i)  to replace the existing food categories of "all food in solid/liquid form" with specific maximum levels (MLs) targeting individual food/food groups, with a view to aligning with  the  Codex  principle  and  modern  international  regulatory  trends  of  specifying metallic  contamination  standards  for  individual  food/food  groups  of  significant dietary exposure;
(ii)  to adopt Codex MLs unless otherwise justified;

(iii)  to establish MLs for  food/food groups which are of significance to the population in Hong Kong, China and for which there is no relevant Codex ML; 
(iv)  to  update  the  food  descriptions  and  nomenclatures  in  the  Regulations,  with reference  to  the  available  Codex  food  descriptions  and  nomenclatures  or  those  of other jurisdictions as appropriate; and
(v)  to  incorporate  interpretation  of  MLs  into  the  Regulations,  given  that  there  is currently  no  interpretation  in  the  Regulations  on  how  the  maximum  permitted concentrations can be applied to food in a dried, dehydrated or concentrated form; as well as multi-ingredient products

Sản phẩm Food for human consumption
Quốc gia Hong Kong

Tệp đính kèm:
NHKG42.pdf

Thông báo khác:


G/SPS/N/MDA/32 - Draft Government Decision amending Government Decision No. 679/2024 approving the Regulation on the application of protective measures against organisms harmful to plants.
G/SPS/N/NZL/775/Add.1 - Issuance of import health standard for Fresh Cut Flowers and Foliage for Decorative Purposes
G/SPS/N/NGA/34 - NAFDAC Reduction of Sodium in Pre-packaged Foods Regulations 2025
G/SPS/N/NGA/33 - NAFDAC Tea and Related Products Regulations 2025.
G/SPS/N/NGA/32 - NAFDAC Tomato Mix Regulations 2025.
G/SPS/N/NGA/31 - NAFDAC Wheat Semolina and Durum Wheat Semolina Regulations 2025
G/SPS/N/MDA/32 - Draft Government Decision amending Government Decision No. 679/2024 approving the Regulation on the application of protective measures against organisms harmful to plants.
G/SPS/N/BRA/2442 - Draft Resolution 1356, 24 October 2025.
G/SPS/N/BRA/2441 - Draft Resolution 1340, 25 July 2025.
G/SPS/N/BRA/2440 - Draft Resolution 1355, 124 October 2025.
G/SPS/N/BRA/2439 - Draft Resolution 1354, 24 October 2025.
G/SPS/N/BRA/2438 - Draft Resolution 1339, 9 July 2025.
G/SPS/N/BRA/2436 - Sanitary requirements of Brazil for the importation of Camelids.
G/SPS/N/BRA/2435 - Sanitary requirements of Brazil for the importation of elephants.
G/SPS/N/BRA/2430 - Draft Resolution 1349, 9 September 2025.
G/SPS/N/BRA/2429 - Draft Resolution 1355, 24 October 2025.
G/SPS/N/EU/781/Add.1 - Requirements for the import of used cooking oil
G/SPS/N/EU/844/Add.1 - Specific hygiene rules for emergency slaughter of domestic ungulates, for tuna frozen in brine and for highly refined products
G/SPS/N/TUR/152/Add.1 - Turkish Food Codex Regulation on Methods of Sampling and Analysis for the Official Control of Perfluoroalkyl Substances in Certain Foodstuffs
G/SPS/N/EU/891 - Draft Commission Implementing Regulation amending Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235 and Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards model certificates for entry into the Union of consignments of certain products of domestic solipeds origin intended for human consumption and certain categories of equine animals.
G/SPS/N/ARE/316, G/SPS/N/BHR/269 G/SPS/N/KWT/196, G/SPS/N/OMN/164 G/SPS/N/QAT/168, G/SPS/N/SAU/596 G/SPS/N/YEM/109 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Canned Tropical Fruit Salad.
G/SPS/N/ARE/315, G/SPS/N/BHR/268 G/SPS/N/KWT/195, G/SPS/N/OMN/163 G/SPS/N/QAT/167, G/SPS/N/SAU/595 G/SPS/N/YEM/108 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Macaroni, Spaghetti And Vermicelli.
G/SPS/N/ARE/314, G/SPS/N/BHR/267 G/SPS/N/KWT/194, G/SPS/N/OMN/162 G/SPS/N/QAT/166, G/SPS/N/SAU/594 G/SPS/N/YEM/107 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Sugars. Language(s): Arabic.
G/SPS/N/ARE/313, G/SPS/N/BHR/266 G/SPS/N/KWT/193, G/SPS/N/OMN/161 G/SPS/N/QAT/165, G/SPS/N/SAU/593 G/SPS/N/YEM/106 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Salad Dressing.
G/SPS/N/ARE/312, G/SPS/N/BHR/265 G/SPS/N/KWT/192, G/SPS/N/OMN/160 G/SPS/N/QAT/164, G/SPS/N/SAU/592 G/SPS/N/YEM/105 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Pickled Cucumbers (Cucumber Pickles).
G/SPS/N/ZAF/89 - The draft regulations in terms of the Plant Health (Phytosanitary) Act, 2024 (Act No. 35 of 2024).
G/SPS/N/UGA/456 - DUS 2614:2025, Wood Vinegar - Specification, First Edition.
G/SPS/N/PER/1082/Add.1 - Resolución Directoral No D000036-2025-MIDAGRI-SENASA-DSV, que establece los requisitos fitosanitarios para la importación, bajo responsabilidad del Centro Internacional de la Papa, de material vegetal criopreservado de diversas especies originarios de centros de investigación, laboratorios o bancos de germoplasma internacionales, únicamente con fines de conservación
G/SPS/N/KOR/832 - Partial amendment notice of Import Health Requirements for Pet food
G/SPS/N/ARE/317, G/SPS/N/BHR/270 G/SPS/N/KWT/197, G/SPS/N/OMN/165 G/SPS/N/QAT/169, G/SPS/N/SAU/597 G/SPS/N/YEM/110 - Pearl Millet Flour
G/SPS/N/MYS/68 - Feed (Sampling of Feed or Feed Additives) Regulations 202X.
G/SPS/N/BRA/2425 - Draft Resolution 1354, 24 October 2025.
G/SPS/N/NZL/788 - Ministry for Primary Industries, Import Health Standard: Fresh Table Grapes (Vitis spp.) for Human Consumption (GRAPE-IHS.FP).
G/SPS/N/SAU/586 - Hygienic requirements for animal protein facilities and products from slaughterhouse by-products in animal feed.
G/SPS/N/SAU/585 - Transportation of public health pesticide
G/SPS/N/SAU/437/Add.1 - The Kingdom of Saudi Arabia/ Honey
G/SPS/N/GBR/111 - Removal of eight flavouring substances following Ministerial Determination.
G/SPS/N/COL/330/Add.2 - Proyecto de Resolución "Por la cual se establecen los requisitos para el registro de fabricantes, formuladores, envasadores, importadores y distribuidores de fertilizantes, acondicionadores de suelos y productos afines para uso agrícola y en jardinería, así como el registro y control de estos productos y se establecen otras disposiciones"
G/SPS/N/CHL/861 - Fija las condiciones y documentación requerida para la autorización de alimentos y la habilitación documental de ingredientes no rumiantes, destinados a la alimentación animal, mediante monografía de proceso.
G/SPS/N/ARE/311, G/SPS/N/BHR/264 G/SPS/N/KWT/191, G/SPS/N/OMN/159 G/SPS/N/QAT/163, G/SPS/N/SAU/591 G/SPS/N/YEM/104 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Canned pears.
G/SPS/N/ARE/310, G/SPS/N/BHR/263, G/SPS/N/KWT/190, G/SPS/N/OMN/158 G/SPS/N/QAT/163, G/SPS/N/SAU/590, G/SPS/N/YEM/103 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Boiled dried salted anchovies.
G/SPS/N/ARE/309, G/SPS/N/BHR/262 G/SPS/N/KWT/189, G/SPS/N/OMN/157 G/SPS/N/QAT/161, G/SPS/N/SAU/589 G/SPS/N/YEM/102 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Smoked Fish.
G/SPS/N/ARE/308, G/SPS/N/BHR/261 G/SPS/N/KWT/188, G/SPS/N/OMN/156 G/SPS/N/QAT/160, G/SPS/N/SAU/588 G/SPS/N/YEM/101 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Chilled and frozen Ostrich meat
G/SPS/N/ARE/307, G/SPS/N/BHR/260 G/SPS/N/KWT/187, G/SPS/N/OMN/155 G/SPS/N/QAT/159, G/SPS/N/SAU/587 G/SPS/N/YEM/100 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Canned Fruit Cocktail.
G/SPS/N/IND/338 - Draft Food Safety and Standards (Packaging) Amendment Regulations, 2025
G/SPS/N/CHL/860 - Establece exigencias sanitarias para la internación de semen congelado de bovinos a Chile y se deroga Resolución No 5618 de 2013.
G/SPS/N/ARE/304, G/SPS/N/BHR/258 G/SPS/N/KWT/185, G/SPS/N/OMN/153 G/SPS/N/QAT/157, G/SPS/N/SAU/580 G/SPS/N/YEM/98 - Requirements for Aquatic Feed.
G/SPS/N/ARE/305, G/SPS/N/BHR/259 G/SPS/N/KWT/186, G/SPS/N/OMN/154 G/SPS/N/QAT/158, G/SPS/N/SAU/581 G/SPS/N/YEM/99 - General requirements for packaging of feeds.
G/SPS/N/ARE/303, G/SPS/N/BHR/257 G/SPS/N/KWT/184, G/SPS/N/OMN/152 G/SPS/N/QAT/156, G/SPS/N/SAU/579 G/SPS/N/YEM/97 - Technical requirements for feed Establishments
G/SPS/N/ARE/302, G/SPS/N/BHR/256 G/SPS/N/KWT/183, G/SPS/N/OMN/151 G/SPS/N/QAT/155, G/SPS/N/SAU/578 G/SPS/N/YEM/96 - Feed and feed additives used in animal feed Industry according to their safety of use.