Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: Measures to prevent the introduction of Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) into Türkiye.


Mã WTO G/SPS/N/TUR/148
Ngày thông báo 28/08/2024
Loại thông báo Bình thường
Tiêu đề Measures to prevent the introduction of Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) into Türkiye.
Tóm tắt

In order to prevent the entry of Tomato brown rugose fruit virus (Tobamovirus, ToBRFV) into Türkiye, an additional declaration was introduced in the phytosanitary certificates for the import of tomato (Solanum lycopersicum L.) and capsicum (Capsicum spp.) seeds and plants for planting purposes from countries, which were notified through G/SPS/N/TUR/109, G/SPS/N/TUR/109/Add.1, G/SPS/N/TUR/109/Add.2, G/SPS/N/TUR/109/Add.3, G/SPS/N/TUR/109/Add.4, G/SPS/N/TUR/109/Add.5 and G/SPS/N/TUR/109/Add.5/Corr.1. As of 1 September 2024, the phytosanitary requirements for tomato and pepper seeds and plants for planting purposes from all countries entering Türkiye are set out below.

Article 1. Introduction into Türkiye of the tomato (Solanum lycopersicum L.) and hybrids thereof, and of pepper (Capsicum spp.) plants (hereinafter referred to as specified plants) for planting

1. Specified plants for planting, other than the ones belonging to varieties which are known to be resistant to ToBRFV, may only be introduced if they are accompanied by a phytosanitary certificate which, under the heading "Additional declaration" includes the following elements:

(a) an official statement that the specified plants for planting in the Additional declaration derive from seeds which comply with the requirements laid down in Article 2;

(b) an official statement that the specified plants for planting in the Additional declaration have been produced in a production site which is registered and supervised by the national plant protection organisation in the country of origin and known to be free from the ToBRFV on the basis of official inspections, sampling and testing carried out at the appropriate time to detect that pest;

(c) the name of the registered production site. 2. Specified plants for planting of varieties which are known to be resistant to ToBRFV may only be introduced if they are accompanied by a phytosanitary certificate, which, under the heading "Additional Declaration", confirms that resistance.

Article 2. Introduction into Türkiye of the tomato (Solanum lycopersicum L.) and hybrids thereof, and of pepper (Capsicum spp.) seeds (hereinafter referred to as specified seeds)

1. Specified seeds, other than the ones belonging to varieties which are known to be resistant to ToBRFV, may only be introduced into Türkiye if they are accompanied by a phytosanitary certificate, which, under the heading "Additional Declaration" contains all of the following:

(a) an official statement that all of the following conditions have been fulfilled:

(i) The mother plants of the specified seeds concerned have been produced in a production site where the ToBRFV is known not to occur, on the basis of official inspections carried out at the appropriate time to detect ToBRFV;

(ii) in the case of a specified seed lot originating from more than 30 mother plants, that specified seed lot ,prior to processing, has been analysed using the RT-PCR method and found to be free from the ToBRFV according to these tests;

(iii) in the case of a specific seed lot originating from less than or equal to 30 mother plants, analyses using the RT-PCR method have been carried out on the specified seeds, or on each individual mother plant of those specified seeds and specified seeds or mother plants have been found, according to those analyses, to be free from the ToBRFV;

(b) information ensuring the traceability of the production site of the mother plants.

2. Specified seeds of varieties, which are known to be resistant to ToBRFV, originating from all countries, may only be introduced if they are accompanied by a phytosanitary certificate, which, under the heading "Additional Declaration", confirms that resistance.

3. By way of derogation from paragraph 1, point (a), specified seeds that have been harvested prior to 31 August 2023 and before their introduction into Türkiye have been found to comply with the requirements of Implementing Regulation (EU) 2020/1191, may be introduced into Türkiye accompanied by a phytosanitary certificate indicating under the heading "Additional Declaration", the following statement: "These seeds have been harvested before 31 August 2023 and have been found to be free from the ToBRFV using RT-PCR method".

Article 3. The analysis of the specified plants and specified seeds referred to in Articles 1 and 2 above must be carried out using the real-time RT-PCR method as described in the Annex to EU directive 2023/1032. Under the heading "Additional Declaration" of the Phytosanitary Certificate, it shall state that "it has been found to be free from the ToBRFV using the real-time RT-PCR analysis method".

Sản phẩm Tomato (Solanum lycopersicum L.) and pepper (Capsicum spp.) seeds and plants for planting purposes
Quốc gia Turkey

Tệp đính kèm:
NTUR148.pdf

Thông báo khác:


G/SPS/N/TPKM/654 - Draft for the Use Restrictions and Labeling Requirements of Inulin Produced by Fructosyltransferase as a Food Ingredient.
G/SPS/N/TPKM/653 - Draft Handing Regulation for Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) in Foods.
G/SPS/N/THA/804 - Announcement of the Department of Livestock Development, Re: Designation of Areas and Animal Species Subject to Animal Identification Marks, and Criteria, Procedures, and Conditions for Animal Identification Marks, B.E. 2560 (2017).
G/SPS/N/THA/216/Add.5 - Draft Thai Agricultural Standard entitled "Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin"
G/SPS/N/PAN/105 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. QUESO CREMA. ESPECIFICACIONES;.
G/SPS/N/PAN/104 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE CONDENSADA. ESPECIFICACIONES;.
G/SPS/N/PAN/103 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE EVAPORADA. ESPECIFICACIONES;.
G/SPS/N/PAN/102 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE PASTEURIZADA Y LECHE ULTRAPASTEURIZADA (UHT). ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/101 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. MANGO. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/100 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. AGUACATE. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/99 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. NARANJA. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/98 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. FRUTAS Y HORTALIZAS FRESCAS. LIMA-LIMÓN. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/97 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. HELADO. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/96 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. QUESO BLANCO PANAMÁ. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/95 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. QUESO NO MADURADO INCLUIDO QUESO FRESCO.
G/SPS/N/PAN/94 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. LECHE CRUDA. ESPECIFICACIONES.
G/SPS/N/PAN/93 - Reglamento Técnico TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS. PRODUCTOS LÁCTEOS. TÉRMINOS LECHEROS.
G/SPS/N/IND/345 - Draft Veterinary Health Certificate for Import of In Vivo Ovine Embryo into India.
G/SPS/N/IND/344 - Draft Veterinary Health Certificate for Import of Ox Bile into India.
G/SPS/N/IND/343 - Draft Veterinary Health Certificate for Import of Porcine Semen into India.
G/SPS/N/EGY/178 - Draft of the Egyptian Standard ES 355-1 for "Honey and method of analysis - Part: 1 Honey".
G/SPS/N/BRA/2459 - Draft Resolution 1369, 12 December 2024. Language(s): Portuguese. Number of pages: 147
G/SPS/N/BRA/2458 - Draft Resolution 1366, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2457 - Draft Resolution 1363, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2456 - Draft Resolution 1368, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2455 - Draft Resolution 1364, 11 December 2025.
G/SPS/N/BRA/2454 - Draft Resolution 1365, 11 December 2025.
G/SPS/N/TZA/491 - DARS 1033 2025, Pasteurized milk — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/490 - DARS 1035:2025, Sterilized milk - Specification, First Edition.
G/SPS/N/RUS/346 - Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Common Quarantine Phytosanitary Requirements for Regulated Products and Pests at the Customs Border and in the Customs Territory of the Eurasian Economic Union.
G/SPS/N/KOR/835 - Partial Amendment Notice (Draft) of Standards and Specifications for Health Functional Foods (Notice No. 2025-524, 23 December 2025).
G/SPS/N/CHN/1357 - Requirements for the declaration management of overseas enterprises of imported agricultural products.
G/SPS/N/AUS/628 - Notice of changes to Brucella canis import conditions.
G/SPS/N/AUS/627 - Proposal to amend Schedule 20 of the revised Australia New Zealand Food Standards Code (9 December 2025).
G/SPS/N/USA/3544 - Receipt of a Pesticide Petition Filed for Residues of Pesticide Chemicals in or on Various Commodities.
G/SPS/N/USA/3543 - Thiamethoxam Pesticide Tolerance. Final Rule.
G/SPS/N/UKR/256 - Draft Order of the Ministry of Health of Ukraine "On Approval of the Requirements Restricting the Use of Certain Epoxy Derivatives in Materials and Articles Intended to Come into Contact with Food".
G/SPS/N/UKR/253/Add.1 - Draft Order of the Ministry of Economy, Environment and Agriculture of Ukraine "On approval of the Procedure for monitoring and reporting on antimicrobial resistance of zoonotic pathogens and commensal bacteria"
G/SPS/N/KGZ/42 - Draft Decision of the Collegium of the Eurasian Economic Commission on Amendment to Section 1 of Chapter II of the Common Sanitary- Epidemiological and Hygienic Requirements for Products Subject to Sanitary- Epidemiological Supervision (Control).
G/SPS/N/CAN/1628 - Modification to the List of Permitted Food Enzymes to authorize the use of polygalacturonase from a new source.
G/SPS/N/CAN/1629 - Modification to the List of Permitted Food Enzymes to authorize the use of phospholipase A1 from a new source.
G/SPS/N/SLV/109/Add.1 - RTS 65.02.01:13 Límites Máximos de Residuos de Plaguicidas Químicos en Frutas y Hortalizas para Producción Nacional e Importación
G/SPS/N/JPN/1380 - Revocation of designation of zinc bacitracin and calcium halofuginone polystyrenesulfonate as feed additives.
G/SPS/N/JPN/1379 - Emergency measures to mitigate the risk of introducing Bactrocera dorsalis species complex.
G/SPS/N/THA/724/Add.1 - Ministry of Public Health (MOPH) Notification No. 461 entitled "Extraction Solvent for use in Food Production"
G/SPS/N/MYS/70 - Proposed Amendment of the Food Act 1983 (Act 281)
G/SPS/N/UKR/252/Add.1 - Draft Order of the Ministry of Economy, Environment and Agriculture of Ukraine "On Amendments to the Order of the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine No. 813 of 20 October 2022"
G/SPS/N/RUS/343 - Draft Decision of the Collegium of the Eurasian Economic Commission on Amendment to Section 1 of Chapter II of the Common Sanitary- Epidemiological and Hygienic Requirements for Products Subject to Sanitary- Epidemiological Supervision (Control)
G/SPS/N/MYS/70 - Proposed Amendment of the Food Act 1983 [Act 281]
G/SPS/N/EU/902 - Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2615 of 17 December 2025 amending Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards the model animal health certificate and the model declaration for the re-entry into the Union of registered horses for competition (Text with EEA relevance).