Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: Veterinary Conditions for Importation of Poultry and Poultry Products; Veterinary Conditions for Importation of Domestic Birds; Veterinary Conditions for Importation of Day-Old Chicks; Veterinary Conditions for Importation of Hatching Eggs


Mã WTO G/SPS/N/SGP/87
Ngày thông báo 28/08/2024
Loại thông báo Bình thường
Tiêu đề Veterinary Conditions for Importation of Poultry and Poultry Products; Veterinary Conditions for Importation of Domestic Birds; Veterinary Conditions for Importation of Day-Old Chicks; Veterinary Conditions for Importation of Hatching Eggs
Tóm tắt

Singapore has completed a review of the import conditions for live domestic birds (including day-old chicks, domestic birds), poultry and poultry products, and hatching eggs, to allow the use of vaccination against High Pathogenicity Avian Influenza (HPAI) if certain conditions are met. These conditions are aligned with the recommendations of the World Organisation for Animal Health (WOAH). The amendments are as follows:

a. Conditions for importation of poultry and poultry products

• To allow the use of HPAI vaccines (excluding live/live-attenuated vaccines) that comply with standards described in the WOAH Terrestrial Manual and approved by the competent authority of the exporting country.

b. Conditions for importation of live domestic birds

• To allow the use of HPAI vaccines (excluding live/live-attenuated vaccines) that comply with standards described in the WOAH Terrestrial Manual and approved by the competent authority of the exporting country. Details of vaccine used for each consignment exported (e.g. nature of vaccine and date of vaccination) are to be provided.

• If HPAI vaccines were used, to ensure that the flock had been tested negative for HPAI within 14 days of export, using methods stated in WOAH Terrestrial Manual for detection of HPAI virus (e.g. virus isolation or real-time RT-PCR).

c. Conditions for importation of day-old chicks and hatching eggs

• To allow the use of HPAI vaccines (excluding live/live-attenuated vaccines) that comply with standards described in the WOAH Terrestrial Manual and approved by the competent authority of the exporting country for parent flocks and/or day-old chicks. Details of vaccine used for each consignment exported (e.g. nature of vaccine and date of vaccination) are to be provided.

If an exporting country is not practising HPAI vaccination to control the disease, the existing import conditions for these goods continue to apply with no change.

Sản phẩm Poultry meat and meat products (HS codes: 0207, 0208, 0209, 0210, 1501, 1601, 1602, 1901, 1902, 1904, 1905, 2004, 2104), hatching eggs (HS code: 0407), live domestic birds and day-old chicks (HS code: 0105)
Quốc gia Singapore

Tệp đính kèm:
NSGP87.pdf

Thông báo khác:


G/SPS/N/BRA/2429 - Draft Resolution 1355, 24 October 2025.
G/SPS/N/EU/781/Add.1 - Requirements for the import of used cooking oil
G/SPS/N/EU/844/Add.1 - Specific hygiene rules for emergency slaughter of domestic ungulates, for tuna frozen in brine and for highly refined products
G/SPS/N/TUR/152/Add.1 - Turkish Food Codex Regulation on Methods of Sampling and Analysis for the Official Control of Perfluoroalkyl Substances in Certain Foodstuffs
G/SPS/N/EU/891 - Draft Commission Implementing Regulation amending Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235 and Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards model certificates for entry into the Union of consignments of certain products of domestic solipeds origin intended for human consumption and certain categories of equine animals.
G/SPS/N/ARE/316, G/SPS/N/BHR/269 G/SPS/N/KWT/196, G/SPS/N/OMN/164 G/SPS/N/QAT/168, G/SPS/N/SAU/596 G/SPS/N/YEM/109 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Canned Tropical Fruit Salad.
G/SPS/N/ARE/315, G/SPS/N/BHR/268 G/SPS/N/KWT/195, G/SPS/N/OMN/163 G/SPS/N/QAT/167, G/SPS/N/SAU/595 G/SPS/N/YEM/108 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Macaroni, Spaghetti And Vermicelli.
G/SPS/N/ARE/314, G/SPS/N/BHR/267 G/SPS/N/KWT/194, G/SPS/N/OMN/162 G/SPS/N/QAT/166, G/SPS/N/SAU/594 G/SPS/N/YEM/107 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Sugars. Language(s): Arabic.
G/SPS/N/ARE/313, G/SPS/N/BHR/266 G/SPS/N/KWT/193, G/SPS/N/OMN/161 G/SPS/N/QAT/165, G/SPS/N/SAU/593 G/SPS/N/YEM/106 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Salad Dressing.
G/SPS/N/ARE/312, G/SPS/N/BHR/265 G/SPS/N/KWT/192, G/SPS/N/OMN/160 G/SPS/N/QAT/164, G/SPS/N/SAU/592 G/SPS/N/YEM/105 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Pickled Cucumbers (Cucumber Pickles).
G/SPS/N/ZAF/89 - The draft regulations in terms of the Plant Health (Phytosanitary) Act, 2024 (Act No. 35 of 2024).
G/SPS/N/UGA/456 - DUS 2614:2025, Wood Vinegar - Specification, First Edition.
G/SPS/N/PER/1082/Add.1 - Resolución Directoral No D000036-2025-MIDAGRI-SENASA-DSV, que establece los requisitos fitosanitarios para la importación, bajo responsabilidad del Centro Internacional de la Papa, de material vegetal criopreservado de diversas especies originarios de centros de investigación, laboratorios o bancos de germoplasma internacionales, únicamente con fines de conservación
G/SPS/N/KOR/832 - Partial amendment notice of Import Health Requirements for Pet food
G/SPS/N/ARE/317, G/SPS/N/BHR/270 G/SPS/N/KWT/197, G/SPS/N/OMN/165 G/SPS/N/QAT/169, G/SPS/N/SAU/597 G/SPS/N/YEM/110 - Pearl Millet Flour
G/SPS/N/MYS/68 - Feed (Sampling of Feed or Feed Additives) Regulations 202X.
G/SPS/N/BRA/2425 - Draft Resolution 1354, 24 October 2025.
G/SPS/N/NZL/788 - Ministry for Primary Industries, Import Health Standard: Fresh Table Grapes (Vitis spp.) for Human Consumption (GRAPE-IHS.FP).
G/SPS/N/SAU/586 - Hygienic requirements for animal protein facilities and products from slaughterhouse by-products in animal feed.
G/SPS/N/SAU/585 - Transportation of public health pesticide
G/SPS/N/SAU/437/Add.1 - The Kingdom of Saudi Arabia/ Honey
G/SPS/N/GBR/111 - Removal of eight flavouring substances following Ministerial Determination.
G/SPS/N/COL/330/Add.2 - Proyecto de Resolución "Por la cual se establecen los requisitos para el registro de fabricantes, formuladores, envasadores, importadores y distribuidores de fertilizantes, acondicionadores de suelos y productos afines para uso agrícola y en jardinería, así como el registro y control de estos productos y se establecen otras disposiciones"
G/SPS/N/CHL/861 - Fija las condiciones y documentación requerida para la autorización de alimentos y la habilitación documental de ingredientes no rumiantes, destinados a la alimentación animal, mediante monografía de proceso.
G/SPS/N/ARE/311, G/SPS/N/BHR/264 G/SPS/N/KWT/191, G/SPS/N/OMN/159 G/SPS/N/QAT/163, G/SPS/N/SAU/591 G/SPS/N/YEM/104 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Canned pears.
G/SPS/N/ARE/310, G/SPS/N/BHR/263, G/SPS/N/KWT/190, G/SPS/N/OMN/158 G/SPS/N/QAT/163, G/SPS/N/SAU/590, G/SPS/N/YEM/103 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Boiled dried salted anchovies.
G/SPS/N/ARE/309, G/SPS/N/BHR/262 G/SPS/N/KWT/189, G/SPS/N/OMN/157 G/SPS/N/QAT/161, G/SPS/N/SAU/589 G/SPS/N/YEM/102 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Smoked Fish.
G/SPS/N/ARE/308, G/SPS/N/BHR/261 G/SPS/N/KWT/188, G/SPS/N/OMN/156 G/SPS/N/QAT/160, G/SPS/N/SAU/588 G/SPS/N/YEM/101 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Chilled and frozen Ostrich meat
G/SPS/N/ARE/307, G/SPS/N/BHR/260 G/SPS/N/KWT/187, G/SPS/N/OMN/155 G/SPS/N/QAT/159, G/SPS/N/SAU/587 G/SPS/N/YEM/100 - The Kingdom of Saudi Arabia/The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf draft Technical Regulation for Canned Fruit Cocktail.
G/SPS/N/IND/338 - Draft Food Safety and Standards (Packaging) Amendment Regulations, 2025
G/SPS/N/CHL/860 - Establece exigencias sanitarias para la internación de semen congelado de bovinos a Chile y se deroga Resolución No 5618 de 2013.
G/SPS/N/ARE/304, G/SPS/N/BHR/258 G/SPS/N/KWT/185, G/SPS/N/OMN/153 G/SPS/N/QAT/157, G/SPS/N/SAU/580 G/SPS/N/YEM/98 - Requirements for Aquatic Feed.
G/SPS/N/ARE/305, G/SPS/N/BHR/259 G/SPS/N/KWT/186, G/SPS/N/OMN/154 G/SPS/N/QAT/158, G/SPS/N/SAU/581 G/SPS/N/YEM/99 - General requirements for packaging of feeds.
G/SPS/N/ARE/303, G/SPS/N/BHR/257 G/SPS/N/KWT/184, G/SPS/N/OMN/152 G/SPS/N/QAT/156, G/SPS/N/SAU/579 G/SPS/N/YEM/97 - Technical requirements for feed Establishments
G/SPS/N/ARE/302, G/SPS/N/BHR/256 G/SPS/N/KWT/183, G/SPS/N/OMN/151 G/SPS/N/QAT/155, G/SPS/N/SAU/578 G/SPS/N/YEM/96 - Feed and feed additives used in animal feed Industry according to their safety of use.
G/SPS/N/ARE/301, G/SPS/N/BHR/255 G/SPS/N/KWT/182, G/SPS/N/OMN/150 G/SPS/N/QAT/154, G/SPS/N/SAU/577 G/SPS/N/YEM/95 - Hygienic Practice for Transportations of Feeds
G/SPS/N/ARE/300, G/SPS/N/BHR/254 G/SPS/N/KWT/181, G/SPS/N/OMN/149 G/SPS/N/QAT/153, G/SPS/N/SAU/576 G/SPS/N/YEM/94 - Contaminants and Toxins in Feed.
G/SPS/N/URY/100 - Proyecto de Resolución de la Dirección General de Servicios Agrícolas sobre prohibición de importación, renovación y registro de productos fitosanitarios a base del ingrediente activo Carbosulfán.
G/SPS/N/CHL/859 - Exime del requisito de cuarentena de post ingreso en Chile a los animales que se indican, y modifica las resoluciones No 5066/2018, 54/1999, 809/2003, 692/2019 y 436/2020
G/SPS/N/RUS/336 - Draft Decision of the Collegium of the Eurasian Economic Commission on Amendment to Section 1 of Chapter II of the Common Sanitary Epidemiological and Hygienic Requirements for Products Subject to SanitaryEpidemiological Supervision (Control)
G/SPS/N/TZA/480 - DARS 2132:2025, Gouda cheese — Specification, First Edition
G/SPS/N/TZA/481 - DARS 2131:2025, Cottage cheese — Specification, First Edition
G/SPS/N/TZA/481 - DARS 2131:2025, Cottage cheese — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/482 - DARS 1049:2025, UHT (Ultra High Temperature) milk — Specification, First Edition
G/SPS/N/TZA/483 - DARS 2130:2025, Tilsiter cheese — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/484 - DARS 1040:2025, Feta cheese — Specification, First Edition
G/SPS/N/TZA/485 - DARS 1048:2025, Dairy Ice Cream — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/486 - DARS 2133:2025, Brie cheese — Specification, First Edition.
G/SPS/N/JPN/1364 - Revision of the Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards)
G/SPS/N/KOR/831 - Partial Amendment Notice (Draft) of Standards and Specifications for Health Functional Foods. - Advance Notice No. 2025-435, 17 October 2025