Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: Draft Decree amending Decree No 15/2018/NĐ-CP dated 2 February 2018, of Government


Mã WTO G/SPS/N/VNM/167/Add.1
Ngày thông báo 30/06/2025
Loại thông báo Khẩn cấp
Tiêu đề Draft Decree amending Decree No 15/2018/NĐ-CP dated 2 February 2018, of Government
Tóm tắt

 

Viet Nam notified to update the new version of the Draft. The updated contents focus on:

1. The contents related to Administrative Procedure Reform as requirement of the Government:

a) Remove certain cases from state inspection requirements for imported food safety (Products already granted a Certificate of Product Declaration Registration; imported products and ingredients used solely for internal production);

b) Reduce and simplify certain administrative procedures and requirements for designating food testing laboratories:

- Reduce/simplify the requirement to submit a business registration certificate aligned with the product type in dossiers for certifying food safety-eligible establishments;

 - Abolish one procedure regarding exemption from regular monitoring of testing facilities; - Cut down and simplify 4 of 9 documents required in the dossier for testing facility designation serving state management: 1. Establishment decision or business registration certificate; 2. List and profile of main equipment and infrastructure (aligned with the capacity report); 3. List and profile of testing personnel with certified copies of relevant qualifications; 4. Testing results for the registered field in the last 12 months;

c) Ministries (Health, Agriculture & Environment, Industry & Trade, and Finance) and Provincial People's Committees are responsible for developing online public service systems to process administrative procedures and manage food safety consistently from central to local levels, ensuring data sharing with the National Public Service Portal.

2. The contents related to other amendments and supplements: Supplementing regulations to enhance food safety management and increase accountability among ministries, agencies, organizations, and individuals in ensuring food safety and performing administrative procedures:

- Strengthen management of self-declared products;

 - Enhance oversight of product registration declarations;

- Improve standards for facilities producing medical nutrition foods, foods for special dietary use, nutritional products for children under 36 months, and food supplements;

 - Supplementing post-marketing surveillance regulations based on US standards;

 - Enforce stricter food safety law compliance by: o Revoking administrative procedure outcomes; o Suspending receipt and processing of product declaration dossiers in case of violations;

- Introduce re-registration requirements for product declarations issued before the effective date of the Decree;

 - Regulations to strengthen advertising management, including additional regulations on strengthening the responsibilities of parties participating in advertising;

- Supplementing regulations on transferring domestic consumption or changing the purpose of use for food products;

- Specify specific responsibilities of a number of relevant ministries and the Provincial People's Committee in food safety management to proactively manage and prevent businesses from abusing the production of fake products and falsifying test certificates; trading and advertising on e-commerce platforms and social platforms; controlling prices of functional foods and milk for children under 6 years old according to the Law on Prices.

The emergency measures are based on the following information:

(1) Telegram No. 40/CD-TTg dated 17 April 2025 of the Prime Minister: On handling the case of manufacturing and distributing fake milk;

(2) Telegram No. 41/CD-TTg dated 17 April 2025 of the Prime Minister: On handling the case of manufacturing and trading in counterfeit medicines and health protection foods;

(3) Telegram No. 55/CD-TTg dated 2 May 2025 of the Prime Minister on strengthening coordination and strictly handling organizations and individuals involved in manufacturing and trading in counterfeit medicines, fake milk and fake health protection foods;

(4) Telegram No. 65/CD-TTg dated 15 May 2025 of the Prime Minister on launching a peak period to fight against and repel smuggling, trade fraud, counterfeit goods and infringement of intellectual property rights;

(5) Telegram No. 72/CD-TTg dated 24 May 2025 of the Prime Minister on continuing to promote the peak of the fight to prevent and repel smuggling, trade fraud, counterfeit goods, and infringement of intellectual property rights.

Relevant documents:

- Viet Nam's Law of Food Safety 55/2010/QH12

- Decree 15/2018/NĐ-CP dated 2 February 2018

Sản phẩm
Quốc gia Viet Nam

Tệp đính kèm:
NVNM167A1.pdf
6f765a1c-ff80-45d0-8baa-5b8755f64ac4.pdf

Thông báo khác:


G/SPS/N/BRA/2407/Add.1 - Draft Resolution number 1329, 25 April 2025
G/SPS/N/MDA/30 - Order of the Minister of Agriculture and Food Industry No. 34/2025 on the approval of the list of active substances.
G/SPS/N/MDA/31 - Order of the Minister of Agriculture and Food Industry No. 56/2025 on the approval of the list of unacceptable co-formulants at the European Union level to be included in a plant protection product
G/SPS/N/ARE/297, G/SPS/N/BHR/251 G/SPS/N/KWT/176, G/SPS/N/OMN/146 G/SPS/N/QAT/150, G/SPS/N/SAU/568 G/SPS/N/YEM/91 - General Requirements for Genetically Modified Processed Food and Feed.
G/SPS/N/ARE/298, G/SPS/N/BHR/252, G/SPS/N/KWT/177, G/SPS/N/OMN/147 G/SPS/N/QAT/151, G/SPS/N/SAU/569, G/SPS/N/YEM/92 - General Requirements for Genetically Modified Unprocessed Food and Feed.
G/SPS/N/JPN/1353 - Proposed revision of Ministerial Ordinance on the Specifications and Standards of Feeds and Feed Additives
G/SPS/N/SAU/474/Add.2 - Final draft of Health Certificate for Exporting Feed Products to the Kingdom of Saudi Arabia ("Animal origin or containing animal protein" and "Plant origin")
G/SPS/N/CAN/1576/Add.1 - Updated Proposal - Ministerial class exemption order for the exceptional importation and sale of certain foods for a special dietary purpose to mitigate a shortage or risk of a shortage
G/SPS/N/JPN/1277/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1278/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1279/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1280/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1281/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1282/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1283/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1284/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1285/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1286/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1287/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1288/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1289/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1290/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1291/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1292/Add.1 - G/SPS/N/JPN/1292/Add.1
G/SPS/N/JPN/1293/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1297/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1298/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1299/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1300/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1301/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1302/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1304/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1315/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/KGZ/37 - Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Common List of Goods Subject to Veterinary Control (Surveillance).
G/SPS/N/BRA/2418 - Draft Resolution 1337, 18 June 2025. Language(s): Portuguese.
G/SPS/N/PHL/532 - Department of Agriculture Memorandum Circular No._, Series of 2025, Updated Import Terms and Conditions (ITC) for the Entry of Dogs and Cats to the Philippines.
G/SPS/N/JPN/1348 - Paraquat: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1349 - Cyfluthrin: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1350 - Deltamethrin and Tralomethrin: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1351 - Fenitrothion: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1352 - Chlorobenzilate: Amendment to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/RUS/323 - Draft Decision of the Collegium of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Regulation on Common veterinary (sanitary and veterinary) requirements for goods subject to veterinary control (surveillance); and Draft Decision of the Collegium of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Forms of the Common Veterinary Certificates for the Importation of Controlled Goods from Third Countries into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union.
G/SPS/N/RUS/324 - Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Common List of Goods Subject to Veterinary Control (Surveillance).
G/SPS/N/CAN/1590/Add.1 - Established Maximum Residue Limit: Pendimethalin
G/SPS/N/CAN/1589/Add.1 - Established Maximum Residue Limit: Ethalfluralin
G/SPS/N/CHN/1282/Add.1 - Measures for the Quarantine Administration of Imported Plant Propagation Materials
G/SPS/N/IDN/156 - Decree of the Head of the Indonesian Quarantine Authority Concerning Kinds of Quarantine Pests and Diseases of Fish, Causative Organisms, Categories, and Carriers.
G/SPS/N/UKR/246 - Draft Order of the Ministry of Health of Ukraine "On Approval of Amendments to Certain Regulatory Acts of the Ministry of Health of Ukraine".
G/SPS/N/KOR/823 - Proposed amendments to Standards for Recognition of Temporary Standard and Specifications for Foods - Advance Notice No. 2025-277, 18 June 2025.
G/SPS/N/THA/216/Add.4 - Thai Agricultural Standard entitled "Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin"