Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/941 of 2 July 2018 amending Regulation (EC) No 669/2009 implementing Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the increased level of official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin and Commission Implementing Regulation (EU) No 885/2014 (Text with EEA relevance)


Mã WTO G/SPS/N/EU/261
Ngày thông báo 04/07/2018
Loại thông báo Bình thường
Tiêu đề Commission Implementing Regulation (EU) 2018/941 of 2 July 2018 amending Regulation (EC) No 669/2009 implementing Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the increased level of official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin and Commission Implementing Regulation (EU) No 885/2014 (Text with EEA relevance)
Tóm tắt

This Regulation reviews the list of imports of feed and food of non-animal origin which are subject to an increased level of official controls.
The changes to Annex I of Regulation (EC) No 669/2009 concern:
the  listing  of  okra  from  India  (previously  listed  in  Regulation  (EU)  No  885/2014),  goji berries  from  China  and  turnips  prepared  or  preserved  by  vinegar  or  acetic  acid  ("pickled turnips") from Lebanon and Syria; the de-listing of brassica oleracea from China, peas with pods  from  Kenya,  aubergines  and  Ethiopian  eggplant  from  Uganda,  strawberries  from Egypt,  dried  grapes  from  Iran  and  yardlong  beans  from  Thailand;  the  decrease  in  the frequency of identity and physical controls to be performed on consignments of pineapples from  Benin,  and  lemons  and  pomegranates  from  Turkey;  the  modification  of  the  list  of pesticides  to  be  tested  in  case  of  tea  from  China;  the  modification  of  the  scope  of  the existing entry concerning okra from Vietnam to include frozen okra; the modification to the existing entries "Apricots, otherwise prepared or preserved" (apricot pulp) to provide that, under  certain  conditions,  identity  and  physical  checks  on  consignments  of  such  products may be carried out by the competent authorities of the place of destination as indicated in the  common  entry  document  (CED),  if  appropriate  at  the  premises  of  the  food  business operator. 
This Regulation also amends Regulation (EC) No 669/2009 to provide that:
in case of consignments entering the Union by air transport from a third country, which are unloaded  for  the  purposes  of  being  loaded  on  another  aircraft  in  the  same  airport  for onward  travel  to  another  airport  in  the  Union,  the  designated  point  of  entry  shall  be  the latter airport; the provisions in Article 3(b) regarding transhipped consignments shall also apply to consignments which will travel onward to a port or airport in the same EU Member State; where the competent authority at the designated point of entry does not permit the introduction  of  a  consignment  of  feed  and  food  listed  in  Annex  I  due  to  non-compliance with a maximum residue level set out in Regulation (EC) No 396/2005, it shall immediately notify  such  border  rejection  in  accordance  with  Article  19(3)  of  Regulation  (EC) No 882/2004.
This  Regulation  also  amends  Annex  I  to  Regulation  (EU)  No  885/2014  by  deleting  the entry concerning okra from India.

Sản phẩm HS Code(s): ex 07082000, ex 07094000, 07096010, ex 07096099, ex 07099990, ex 07102200, 07108051, ex 07108059, ex 07108095, 08022100, 08022200, 08025100, 08025200, 08043000, 08055010, 080620, ex 08109020, ex 08109075, 08112031, ex 08112011, ex 08112019, 08131000, ex 08134095, 0902, 09042110, 09042190, 09042200, ex 11063090, 12024100, 12024200, 12074090, ex 12077000, ex 12119086, 15111090, 15119011, ex 15119019, 15119099, ex 20019097, 20081110, 20081191, 20081196, 20081198, ex 20081913, ex 20081993, 20085061, ex 20089999
Quốc gia European Union

Tệp đính kèm:
NEU261.pdf

Thông báo khác:


G/TBT/N/USA/2081/Rev.1 - SB 1013 Addition of New Beverage Containers Permanent Regulations;
G/TBT/N/USA/2062/Add.5 - Extension of Postponement of Effectiveness for Certain Provisions of Trichloroethylene (TCE); Regulation Under the Toxic Substances Control Act (TSCA)
G/TBT/N/TZA/1385 - DARS 1037:2025,Domiati cheese — Specification, First edition
G/TBT/N/TZA/1384 - DARS 1043:2025, Harzer cheese — Specification, First edition;
G/TBT/N/TZA/1383 - DARS 1044:2025,.Romadur cheese — Specification, First edition ; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/TZA/1382 - DARS 1045:2025,Labneh — Specification, First edition; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/TZA/1381 - DARS 1046:2025,Blended Mozzarella cheese — Specification, First edition; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/TZA/1380 - DARS 1057:2025, Yoghurt — Specification, First edition.; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/TZA/1379 - DARS 1047:2025,Blended ice cream — Specification, First edition; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/TZA/1378 - DARS 1038:2025,Karish cheese — Specification, First edition; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/TZA/1377 - DARS 1042:2025, Butterkase cheese — Specification, First edition; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/TZA/1376 - DARS 1039:2025,Limburger cheese — Specification, First edition ; (9 page(s), in English)
G/TBT/N/NZL/133/Add.2 - Proactive Release: Cabinet paper removing barriers to overseas building products
G/TBT/N/KGZ/58 - Draft amendments to the Requirements for the implementation, maintenance and evaluation of the quality management system of medical devices, depending on the potential risk of their use (2 pages, in Russian); (2 page(s), in Russian)
G/TBT/N/JPN/871/Add.1 - Proposed revision of Ministerial Ordinance on the Specifications and Standards of Feeds and Feed Additives
G/TBT/N/CHN/2102 - National Standards of the P.R.C., Minimum allowable values of energy efficiency and energy efficiency grades of LED products for indoor lighting; (8 page(s), in Chinese)
G/TBT/N/CHN/2101 - National Standard of the P.R.C.,Firefighter's emergency call; (59 page(s), in Chinese)
G/TBT/N/CHN/2100 - National Standard of the P.R.C., Minimum allowable values of the energy efficiency and energy efficiency grades for ducted air conditioners; (6 page(s), in Chinese)
G/TBT/N/CHL/748 - PROYECTO REGULATORIO, INCORPORA A LOS REACTIVOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO PARA CALIFICACIÓN MICROBIOLÓGICA DE DONACIONES EN SERVICIOS DE SANGRE QUE SE INDICAN, AL RÉGIMEN DE CONTROL SANITARIO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 111 DEL CÓDIGO SANITARIO (Draft regulation incorporating the indicated in vitro diagnostic reagents for the microbiological qualification of blood donations into the health control system established in Article 111 of the Health Code); (3 pages, in Spanish)
G/TBT/N/BRA/1601 - Public Consultation No. 22, 19 August 2025; (2 page(s), in Portuguese)
G/TBT/N/BRA/1591/Add.1 - Ordinance No. 459, 9 August 2025
G/TBT/N/BRA/1489/Add.1 - SDA/MAPA Ordinance No. 1.358, 14 August 2025
G/TBT/N/BRA/1489/Add.1 - SDA/MAPA Ordinance No. 1.358, 14 August 2025
G/TBT/N/BRA/1489/Add.1 - SDA/MAPA Ordinance No. 1.358, 14 August 2025
G/TBT/N/BRA/1489/Add.1 - SDA/MAPA Ordinance No. 1.358, 14 August 2025
G/TBT/N/BRA/475/Add.3 - Public Consultation No. 24, 19 August 2025
G/TBT/N/AUS/183 - Consultation paper: Proposed amendments to the Poisons Standard in relation to homosalate, oxybenzone and benzophenone;
G/SPS/N/TZA/470 - DARS 1037:2025, Domiati cheese — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/469 - DARS 1039:2025, Limburger cheese — Specification , First Edition.
G/SPS/N/TZA/468 - DARS 1042:2025, Butterkase cheese — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/467 - DARS 1043:2025, Harzer cheese — Specification, First Edition
G/SPS/N/TZA/466 - DARS 1045:2025, Labneh cheese — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/465 - DARS 1044:2025, Romadur cheese — Specification, First Edition
G/SPS/N/TZA/464 - DARS 1046:2025, Blended Mozzarella cheese — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/463 - DARS 1047:2025, Blended ice cream — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/462 - DARS 1057:2025, Yoghurt — Specification, First Edition.
G/SPS/N/TZA/461 - DARS 1038:2025, Karish cheese — Specification, First edition.
G/SPS/N/NZL/781/Add.1 - Notification of adoption, publication or entry into force of regulation
G/SPS/N/JPN/1353/Add.1 - Notification of adoption, publication or entry into force of regulation
G/SPS/N/GEO/34 - On the approval of the health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption.
G/SPS/N/CAN/1603 - Proposed Maximum Residue Limit: Metamitron (PMRL2025-15)
G/SCM/N/428/AUS/Corr.1 - The investigations on "Certain hot-rolled deformed steel reinforcing bar in lengths"
G/ADP/N/193/ISL/Rev.1 G/SCM/N/202/ISL/Rev.1 - The establishment of the authority competent
G/AG/N/CHE/136 - Concerns imports under tariff quotas (Table MA:2) during the calendar year 2024
GPA/LEGIS/CAN/1 - Amendments to the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations
G/TFA/N/SWZ/8 - The notification G/TFA/N/SWZ/5/Rev.1
G/SPS/N/RUS/303/Add.2 - Modification of content and/or scope of previously notified regulation
G/SPS/N/RUS/300/Add.1 - Withdrawal of regulation
G/SPS/N/AUS/620 - Proposal to amend Schedule 20 of the revised Australia New Zealand Food Standards Code (5 August 2025)
G/SPS/N/AUS/502/Add.22 - Update to pest risk analysis for khapra beetle