Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: Measures to prevent the introduction of Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) into Türkiye.


Mã WTO G/SPS/N/TUR/148
Ngày thông báo 28/08/2024
Loại thông báo Bình thường
Tiêu đề Measures to prevent the introduction of Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) into Türkiye.
Tóm tắt

In order to prevent the entry of Tomato brown rugose fruit virus (Tobamovirus, ToBRFV) into Türkiye, an additional declaration was introduced in the phytosanitary certificates for the import of tomato (Solanum lycopersicum L.) and capsicum (Capsicum spp.) seeds and plants for planting purposes from countries, which were notified through G/SPS/N/TUR/109, G/SPS/N/TUR/109/Add.1, G/SPS/N/TUR/109/Add.2, G/SPS/N/TUR/109/Add.3, G/SPS/N/TUR/109/Add.4, G/SPS/N/TUR/109/Add.5 and G/SPS/N/TUR/109/Add.5/Corr.1. As of 1 September 2024, the phytosanitary requirements for tomato and pepper seeds and plants for planting purposes from all countries entering Türkiye are set out below.

Article 1. Introduction into Türkiye of the tomato (Solanum lycopersicum L.) and hybrids thereof, and of pepper (Capsicum spp.) plants (hereinafter referred to as specified plants) for planting

1. Specified plants for planting, other than the ones belonging to varieties which are known to be resistant to ToBRFV, may only be introduced if they are accompanied by a phytosanitary certificate which, under the heading "Additional declaration" includes the following elements:

(a) an official statement that the specified plants for planting in the Additional declaration derive from seeds which comply with the requirements laid down in Article 2;

(b) an official statement that the specified plants for planting in the Additional declaration have been produced in a production site which is registered and supervised by the national plant protection organisation in the country of origin and known to be free from the ToBRFV on the basis of official inspections, sampling and testing carried out at the appropriate time to detect that pest;

(c) the name of the registered production site. 2. Specified plants for planting of varieties which are known to be resistant to ToBRFV may only be introduced if they are accompanied by a phytosanitary certificate, which, under the heading "Additional Declaration", confirms that resistance.

Article 2. Introduction into Türkiye of the tomato (Solanum lycopersicum L.) and hybrids thereof, and of pepper (Capsicum spp.) seeds (hereinafter referred to as specified seeds)

1. Specified seeds, other than the ones belonging to varieties which are known to be resistant to ToBRFV, may only be introduced into Türkiye if they are accompanied by a phytosanitary certificate, which, under the heading "Additional Declaration" contains all of the following:

(a) an official statement that all of the following conditions have been fulfilled:

(i) The mother plants of the specified seeds concerned have been produced in a production site where the ToBRFV is known not to occur, on the basis of official inspections carried out at the appropriate time to detect ToBRFV;

(ii) in the case of a specified seed lot originating from more than 30 mother plants, that specified seed lot ,prior to processing, has been analysed using the RT-PCR method and found to be free from the ToBRFV according to these tests;

(iii) in the case of a specific seed lot originating from less than or equal to 30 mother plants, analyses using the RT-PCR method have been carried out on the specified seeds, or on each individual mother plant of those specified seeds and specified seeds or mother plants have been found, according to those analyses, to be free from the ToBRFV;

(b) information ensuring the traceability of the production site of the mother plants.

2. Specified seeds of varieties, which are known to be resistant to ToBRFV, originating from all countries, may only be introduced if they are accompanied by a phytosanitary certificate, which, under the heading "Additional Declaration", confirms that resistance.

3. By way of derogation from paragraph 1, point (a), specified seeds that have been harvested prior to 31 August 2023 and before their introduction into Türkiye have been found to comply with the requirements of Implementing Regulation (EU) 2020/1191, may be introduced into Türkiye accompanied by a phytosanitary certificate indicating under the heading "Additional Declaration", the following statement: "These seeds have been harvested before 31 August 2023 and have been found to be free from the ToBRFV using RT-PCR method".

Article 3. The analysis of the specified plants and specified seeds referred to in Articles 1 and 2 above must be carried out using the real-time RT-PCR method as described in the Annex to EU directive 2023/1032. Under the heading "Additional Declaration" of the Phytosanitary Certificate, it shall state that "it has been found to be free from the ToBRFV using the real-time RT-PCR analysis method".

Sản phẩm Tomato (Solanum lycopersicum L.) and pepper (Capsicum spp.) seeds and plants for planting purposes
Quốc gia Turkey

Tệp đính kèm:
NTUR148.pdf

Thông báo khác:


G/SPS/N/MDA/30 - Order of the Minister of Agriculture and Food Industry No. 34/2025 on the approval of the list of active substances.
G/SPS/N/MDA/31 - Order of the Minister of Agriculture and Food Industry No. 56/2025 on the approval of the list of unacceptable co-formulants at the European Union level to be included in a plant protection product
G/SPS/N/ARE/297, G/SPS/N/BHR/251 G/SPS/N/KWT/176, G/SPS/N/OMN/146 G/SPS/N/QAT/150, G/SPS/N/SAU/568 G/SPS/N/YEM/91 - General Requirements for Genetically Modified Processed Food and Feed.
G/SPS/N/ARE/298, G/SPS/N/BHR/252, G/SPS/N/KWT/177, G/SPS/N/OMN/147 G/SPS/N/QAT/151, G/SPS/N/SAU/569, G/SPS/N/YEM/92 - General Requirements for Genetically Modified Unprocessed Food and Feed.
G/SPS/N/JPN/1353 - Proposed revision of Ministerial Ordinance on the Specifications and Standards of Feeds and Feed Additives
G/SPS/N/SAU/474/Add.2 - Final draft of Health Certificate for Exporting Feed Products to the Kingdom of Saudi Arabia ("Animal origin or containing animal protein" and "Plant origin")
G/SPS/N/CAN/1576/Add.1 - Updated Proposal - Ministerial class exemption order for the exceptional importation and sale of certain foods for a special dietary purpose to mitigate a shortage or risk of a shortage
G/SPS/N/JPN/1277/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1278/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1279/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1280/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1281/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1282/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1283/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1284/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1285/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1286/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1287/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1288/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1289/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1290/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1291/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1292/Add.1 - G/SPS/N/JPN/1292/Add.1
G/SPS/N/JPN/1293/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1297/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1298/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1299/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1300/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1301/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1302/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1304/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/JPN/1315/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/KGZ/37 - Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Common List of Goods Subject to Veterinary Control (Surveillance).
G/SPS/N/BRA/2418 - Draft Resolution 1337, 18 June 2025. Language(s): Portuguese.
G/SPS/N/PHL/532 - Department of Agriculture Memorandum Circular No._, Series of 2025, Updated Import Terms and Conditions (ITC) for the Entry of Dogs and Cats to the Philippines.
G/SPS/N/JPN/1348 - Paraquat: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1349 - Cyfluthrin: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1350 - Deltamethrin and Tralomethrin: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1351 - Fenitrothion: Amendments to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/JPN/1352 - Chlorobenzilate: Amendment to the Enforcement Ordinance of the Standards of Feed and Feed Additives (Amendment of an agricultural chemical residue standard).
G/SPS/N/RUS/323 - Draft Decision of the Collegium of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Regulation on Common veterinary (sanitary and veterinary) requirements for goods subject to veterinary control (surveillance); and Draft Decision of the Collegium of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Forms of the Common Veterinary Certificates for the Importation of Controlled Goods from Third Countries into the Customs Territory of the Eurasian Economic Union.
G/SPS/N/RUS/324 - Draft Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission on Amendments to the Common List of Goods Subject to Veterinary Control (Surveillance).
G/SPS/N/CAN/1590/Add.1 - Established Maximum Residue Limit: Pendimethalin
G/SPS/N/CAN/1589/Add.1 - Established Maximum Residue Limit: Ethalfluralin
G/SPS/N/CHN/1282/Add.1 - Measures for the Quarantine Administration of Imported Plant Propagation Materials
G/SPS/N/IDN/156 - Decree of the Head of the Indonesian Quarantine Authority Concerning Kinds of Quarantine Pests and Diseases of Fish, Causative Organisms, Categories, and Carriers.
G/SPS/N/UKR/246 - Draft Order of the Ministry of Health of Ukraine "On Approval of Amendments to Certain Regulatory Acts of the Ministry of Health of Ukraine".
G/SPS/N/KOR/823 - Proposed amendments to Standards for Recognition of Temporary Standard and Specifications for Foods - Advance Notice No. 2025-277, 18 June 2025.
G/SPS/N/THA/216/Add.4 - Thai Agricultural Standard entitled "Peanut kernel: Maximum level of aflatoxin"
G/SPS/N/GBR/100 - The Official Controls (Import of High-Risk Food and Feed of Non-Animal Origin) (Amendment of Commission Implementing Regulation 2019/1793) (England) Regulations 2025; The Official Controls (Import of High-Risk Food and Feed of Non-Animal Origin) Amendment (Scotland) Regulations 2025; The Official Controls (Import of High-Risk Food and Feed of Non-Animal Origin) (Amendment of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793) (Wales) egulations 2025.