Vietnam Sanitary and Phytosanitary Notification Authority and Enquiry Point

Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) công bố Quyết định về việc hủy bỏ và/hoặc sửa đổi nhằm chấm dứt một số mục đích sử dụng của các sản phẩm đã đăng ký, theo đề nghị tự nguyện của các chủ đăng ký và được Cơ quan chấp thuận, căn cứ theo Đạo luật Liên bang về Thuốc trừ sâu, Thuốc diệt nấm và Thuốc diệt loài gặm nhấm (FIFRA).

Quyết định hủy bỏ này được ban hành tiếp theo Thông báo đăng trên Công báo Liên bang ngày 20/11/2025 về việc tiếp nhận các đề nghị của các chủ đăng ký được liệt kê tại Bảng 3 Mục II, đề nghị tự nguyện hủy bỏ và/hoặc sửa đổi nhằm chấm dứt mục đích sử dụng của các đăng ký sản phẩm nêu trên. Trong thông báo ngày 20/11/2025, EPA đã nêu rõ sẽ ban hành quyết định thực hiện việc hủy bỏ và/hoặc sửa đổi này, trừ trường hợp trong thời hạn 30 ngày lấy ý kiến nhận được các ý kiến góp ý có căn cứ cần xem xét thêm, hoặc các chủ đăng ký rút lại đề nghị của mình.

Cơ quan không nhận được bất kỳ ý kiến nào đối với thông báo nêu trên; đồng thời, các chủ đăng ký cũng không rút lại đề nghị. Vì vậy, EPA ban hành Quyết định hủy bỏ, chấp thuận các đề nghị hủy bỏ và/hoặc sửa đổi nhằm chấm dứt mục đích sử dụng theo yêu cầu.

Mọi hoạt động phân phối, buôn bán hoặc sử dụng các sản phẩm thuộc phạm vi của Quyết định hủy bỏ này chỉ được phép thực hiện phù hợp với các điều khoản của Quyết định, bao gồm cả các quy định liên quan đến xử lý hàng tồn kho hiện có.