Thông báo - Thông báo của các nước thành viên: Emergency measure to prevent Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) from entering Japan through importation of host seeds of ToBRFV.


Mã WTO G/SPS/N/JPN/1056
Ngày thông báo 27/06/2022
Loại thông báo Bình thường
Tiêu đề Emergency measure to prevent Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) from entering Japan through importation of host seeds of ToBRFV.
Tóm tắt

To prevent ToBRFV from entering Japan, the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan (MAFF) take the emergency measure for seeds listed in item 3. This measure includes three underlined changes from current measure as provided for in item 36 of the annexed table 2-2 of the ordinance for enforcement of the plant protection act and the details of requirements for ToBRFV:

A. Current measure

For seeds, either:

i. The samples randomly taken from parent plants and ones with suspected symptoms are tested during harvest period by an appropriate genetic method such as RT-PCR assay and found to be free from Tomato brown rugose fruit virus; or

ii. The seeds are tested prior to export by an appropriate genetic method such as RT-PCR assay and found to be free from Tomato brown rugose fruit virus; 4,600 seeds are randomly taken from a lot as samples in accordance with the International Seed Testing Association (ISTA) procedures; or in case that the number of seeds of a lot is less than 46,000, 10% of the seeds are used for the testing; they are divided into at most 400 seeds as sub-samples.

In addition, National Plant Protection Organizations (NPPO) of the exporting countries will be required to declare as below in the column of Additional declaration of Phytosanitary Certificate.

"Fulfills item 36 of the Annexed Table 2-2 of the Ordinance for Enforcement of the Plant Protection Act (MAF Ordinance No. 73/1950)

B. Emergency measure

For seeds, either:

i. The samples randomly taken from parent plants and ones with suspected symptoms are tested during harvest period by an appropriate genetic method such as RT-PCR assay and found to be free from Tomato brown rugose fruit virus; or

ii. The seeds are tested prior to export by Real-time RT-PCR assay using such method as described in the International Seed Federation (ISF) protocol (2020) and found to be free from Tomato brown rugose fruit virus; 4,600 seeds are randomly taken from a lot as samples in accordance with the International Seed Testing Association (ISTA) procedures; or in case that the number of seeds of a lot is less than 46,000, 10% of the seeds are used for the testing; they are divided into at most 400 seeds as subsamples.

In addition, the NPPO will be required to declare as below in the column of Additional declaration of Phytosanitary Certificate.

i. "Fulfills item 36 (Appropriate genetic method for parent plants) of the Annexed Table 2-2 of the Ordinance for Enforcement of the Plant Protection Act (MAF Ordinance No. 73/1950)"

ii. "Fulfills item 36 (Real-time RT-PCR for seeds) of the Annexed Table 2-2 of the Ordinance for Enforcement of the Plant Protection Act (MAF Ordinance No. 73/1950)" 

Sản phẩm Seeds for planting of tomato (including Lycopersicon esculentum (= Solanum lycopersicum), S. arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium) and sweet pepper (chili peppers, shishito pepper, bell pepper) (Capsicum annuum)
Quốc gia Japan

Tệp đính kèm:
NJPN1056.pdf

Thông báo khác:


G/SPS/N/JPN/1292/Add.1 - Specifications and Standards for Foods, Food Additives, Etc. under the Food Sanitation Act (Revision of agricultural chemical residue standards, final rule)
G/SPS/N/USA/3519 - Receipt of Pesticide Petitions Filed for Residues of Pesticide Chemicals in or on Various Commodities (February-May 2025).
G/SPS/N/VNM/167/Add.1 - Draft Decree amending Decree No 15/2018/NĐ-CP dated 2 February 2018, of Government
G/SPS/N/BRA/2407/Add.1 - Draft Resolution number 1329, 25 April 2025
G/SPS/N/MDA/30 - Order of the Minister of Agriculture and Food Industry No. 34/2025 on the approval of the list of active substances.
G/SPS/N/MDA/31 - Order of the Minister of Agriculture and Food Industry No. 56/2025 on the approval of the list of unacceptable co-formulants at the European Union level to be included in a plant protection product
G/SPS/N/ARE/297, G/SPS/N/BHR/251 G/SPS/N/KWT/176, G/SPS/N/OMN/146 G/SPS/N/QAT/150, G/SPS/N/SAU/568 G/SPS/N/YEM/91 - General Requirements for Genetically Modified Processed Food and Feed.
G/SPS/N/ARE/298, G/SPS/N/BHR/252, G/SPS/N/KWT/177, G/SPS/N/OMN/147 G/SPS/N/QAT/151, G/SPS/N/SAU/569, G/SPS/N/YEM/92 - General Requirements for Genetically Modified Unprocessed Food and Feed.
G/SPS/N/JPN/1353 - Proposed revision of Ministerial Ordinance on the Specifications and Standards of Feeds and Feed Additives
G/SPS/N/SAU/474/Add.2 - Final draft of Health Certificate for Exporting Feed Products to the Kingdom of Saudi Arabia ("Animal origin or containing animal protein" and "Plant origin")

Hội nghị

 

Mời tham dự HN "Triển khai cấp bách các biện pháp tăng cường tuân thủ ATTP của thị trường EU" triển khai ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ

Thời gian: 8:00 thứ 2, ngày 24/02/2025

Hình thức: Trực tiếp và trực tuyến

Địa điểm: Tại trụ sở Báo Nông nghiệp Việt Nam

Xem chi tiết Giấy mời tại đây

 

 

Tài liệu Hội thảo phổ biến qui định EU ngày 07/5/2024

1. Quy định gia nhập Liên minh Châu Âu sản phẩm thực phẩm tổng hợp

2. Kiểm soát chính thức đối với các sản phẩm không có nguồn gốc động vật được đưa vào Liên minh

Quy định biện pháp SPS của một số thị trường

các quy đnh SPS ca thtrưng nhp khu

các quy đnh SPS ca thtrưng nhp khuquy đnh SPS ca thtrưng nhp khuquy đnh SPS ca thtrưng nhp khu Quy định SPS của một số thị trường nhập khẩu

 

Chi tiết thông tin tại đây

 

* Chỉ dẫn đăng ký doanh nghiệp và đầu mối cơ quan đăng ký doanh nghiệp sản xuất thực phẩm xuất khẩu vào Trung Quốc

 

Chi tiết thông tin tại đây

 

* Tra cứu doanh nghiệp được Tổng cục Hải quan Trung Quốc cấp mã đăng ký

Chi tiết thông tin tại đây

 

 

 

Bản tin SPS Việt Nam

Thống kê truy cập

  • Thành viên Thành viên
    • Mới hôm nay Mới hôm nay 0
    • Mới hôm qua Mới hôm qua 0
    • Tổng Tổng 18
    • Mới nhất Mới nhất
         rupoddubal
  • Người trực tuyến Người trực tuyến
    • Khách Khách 406
    • Thành viên Thành viên 0
    • Tổng Tổng 406